ロリ指的是可爱的幼女，少女。エッチ是h,单词hental的略写，エッチ系指与性有关的，言语行动都很露骨的那种人。筋肉质是指拥有脂肪很少，肌肉绷紧的体格的人，简单的说是肌肉暴到很夸张地步的人。花阳的青梅竹马，十分开朗，运动神经发达。
关于结尾词“系”，以及其他的一些单词翻译，追加分数
治愈系擅长体育的，在运动会上有出色表现的
笑料的
服务性的，仆人性质的
ストリート是英语中的street，日语中游street girl,指的是街头的娼妓
お姉原本是大姐的意思，现在多之有身材很好，个性的成熟女性。
ロリ指的是可爱的幼女，少女。
エッチ是h,单词hental的略写，エッチ系指与性有关的，言语行动都很露骨的那种人。
性别依存不是很清楚。
筋肉质是指拥有脂肪很少，肌肉绷紧的体格的人，简单的说是肌肉暴到很夸张地步的人。
这个动漫人物是谁？出自什么动漫？
出自 love live星空凛（ほしぞら りん/Hoshizora Rin）
声优：饭田里穂
年龄：15岁
生日：11月1日（天蝎座）
血型：A型
身高：155cm
三围：75·59·80
喜欢的食物：拉面
讨厌的食物：鱼
15岁，高中一年级。
花阳的青梅竹马，十分开朗，运动神经发达。说话时喜欢加上”喵“的后缀。是个障碍赛跑和足球都很擅长的运动型少女。做事比较迟钝也有点爱哭，不过是个元气十足的女孩。
虽说只有在体育会系方面才很会照顾人，但同时一直以来也很照顾青梅竹马的花阳。无论被说到什么反应都会很大，然后干脆利落的进行练习。
自小学起认识花阳。小学时有一次穿裙子被男孩子讥笑，因此认为自己不适合穿裙子，不可爱，之后很长一段时间除了校服外没穿过其他裙子。与花阳、真姬同时加入μ's。
漫画版设定
与花阳同是穗乃果等人的国中后辈，也因此报考音乃木坂学院。在穗乃果刚开始偶像活动时加入。
望采纳
体育系学什么专业好
喜欢什么选什么，如果说有用的话，大众项目比较靠谱。推荐几个吧，仅供参考：武术，田径，篮球，等等吧。社会体育指导员很有潜力，建议搞搞。运动医学也会大行其道，可惜「体育会系」指的是什么样的キャラ？
「体育会系」指的是属于体育系的课外活动团体的人，或那种气质，性格的总称。有「彻底する」这个动词，意思是贯彻。
但这里的「彻底して」是形容词，「彻底して体育会系だ」意思就是「彻头彻尾的体育会系人物」。